Scroll down for English
Chocococo. Es una mezcla que nunca falla. Y si encima le añades café, ya es imposible equivocarse. Para un final de semana agotadora de nuevo, he decidido recrearme adaptando una receta de un blog maravilloso, con unas fotos espectaculares, que se llama
Scandie foodie.Estos bizcochitos tienen tantas cosas a favor que es difícil resistirse. El chocolate empezaba a echarse de menos por este blog, y eso había que remediarlo. El coco, si no te emociona, puedes usarlo sólo en la presentación (y sustituirlo por harina en la receta), y el frosting con el gustito del café le rebaja toda sombra de empalago, si es que pudiera tener alguna.
Además, gracias a esta receta he usado un molde de financiers que me tenía muy decepcionada. Había comprado un molde de silicona para bastantes unidades y mi primer intento había sido un rotundo fracaso. Cuando lo probé, al sacar los bizcochos se desmigó todo, y fue un total desastre. Y la verdad, me resistía a volver a usarlo, pero no lo pensaba tirar. Y la solución fue como casi siempre, perseverancia, sentido común y paciencia. Y debe de ser que me hago mayor, pero cada vez hay menos cosas que no se arreglen con alguna (o todas) estas cosas al mismo tiempo.
Perseverancia porque si algo voy aprendiendo es que por mucho que creas que sabes de algo, las primeras veces son primeras por algo. No pasa nada, absolutamente nada si algo no sale bien a la primera (o a la segunda, o a la tercera).
Sentido común, porque por más que los moldes de silicona sean muy prácticos, cuando los pintas bien de aceite antes de usarlos dan un resultado infinitamente mejor. (diga lo que diga el fabricante, sobre todo en los primeros usos- yo doy fe).
Y paciencia, porque en casi todo, pero más en la cocina, hay cosas que es mejor que sigan su curso, es mejor dejarles tiempo. O para precisar: si dejas reposar sin desmoldar sobre una rejilla unos 10 minutos antes de intentar sacarlos, tienes muchas, muchas, muchas más opciones de que las piezas salgan enteras del molde.
Realmente tampoco hace falta tanto tiempo. Una de las cosas que más me gusta de las piezas pequeñas de repostería es que la recompensa es casi inmediata. En una media hora puedes estar comiendo estas tartitas, y eso casi, casi incluyendo el precalientamiento del horno. ¿Es o no es para animarse a probarlas? Lo que es seguro es que si las pruebas no te comerás sólo una.
Tarta de coco y chocolate con frosting de mocha
Ingredientes (con estas cantidades, para un bizcocho pequeño y 5 tamaño financier)
3 huevos medianos
40 gramos de azúcar Demerara, o moreno
1 yogur griego, o natural sin azúcar
50 gramos de coco rallado
70 gramos de harina
1 cucharadita de extracto de vainilla
1 y 1/2 cucharaditas de levadura de repostería (Royal o similar)
1 y 1/2 cucharadas soperas de cacao en polvo sin azúcar
Para el frosting
70 gramos de azúcar glas
1 cucharada sopera de cacao en polvo sin azúcar
2 - 3 cucharadas de café fuerte (puede ser descafeinado, pero intenso)
Coco rallado para decorar
Aceite para pintar los moldes
Preparación
Precalentar el horno a 180 ºC y preparar los moldes pintádolos con aceite. Yo usé un molde pequeño de cake individual, y un molde de financiers pequeños del que pude llenar 5 unidades.
Con una batidora eléctrica, batir los huevos y el azúcar hasta que la mezcla esté suave y esponjosa.Añadir la vainilla. Por separado, tamizar juntos la harina, la levadura y el cacao, y añadirle el coco. Poner la mitad de la mezcla de ingredientes secos a la mezcla de huevos y azúcar, batir y añadir luego la mitad del yogur. Batir de nuevo, poner la otra mitad de ingredientes secos, mezclar, y acabar con el yogur, mezclando bien. Poner la masa en los moldes preparados, hornear unos 15 minutos o hasta que una brocheta insertada en el centro del bizcocho salga limpia y seca. Dejar enfriar en una rejilla, y esperar unos 10 minutos antes de desmoldar.
Mientras se enfría el bizcocho, preparar el frosting tamizando juntos el azúcar glas y el cacao en polvo. Añadir el café cucharada a cucharada mezclando bien, hasta conseguir una textura consistente, pero cremosa. Poner el frosting sobre los bizcochos y decorar con coco rallado.
English
Choco-coco. It's a mix that never fails. And if you add up coffee, it cannot go wrong. For a tough end of the week again, I decided to adapt a recipe from a wonderful blog with gorgeous photos, called
Scandi foodie. These biscuits are oh soo good it is hard to resist. The chocolate was starting to be missed on this blog, so I had to work on that. Coconut, if you are not a true lover, you can use it only on top of the cake (and replace with flour in the recipe), and the mocha frosting is just the perfect top for this cake.
By the way, thanks to this recipe I used a mold for financiers that had disappointed me previously. I had bought a silicone mold for many units and my first attempt had been a resounding failure. When I tried to unmold the cakes, all were crumbled, and was a total disaster. And frankly, I was reluctant to use it again, but did not think of throwing it away, either. So, the solution was, as usual, perseverance, common sense and patience. And it must be that I'm getting older, but there are fewer things that can not be fixed with some (or all) of these things at once.
Perseverance because if anything I've learned is that no matter how much you think you know about something, first times are called "first" because they are. There is nothing wrong, nothing at all if something goes wrong the first time (or second, or third).
Common sense because even though the silicone molds are very practical, I can tell you that oiling them properly before use gives a far better result. (No matter what the manufacturer says, especially for the first few uses: trust me).
And patience, because in almost everything, but more in the kitchen, there are things you'd better let their course, it is best to let time. In other words: if you let it rest without unmold onto wire rack 10 minutes before unmold, you have many, many, many more options for the cakes to end up uncracked.
Not much time is needed. One of the things I love about small pieces of pastry is that the payoff is almost immediate. In half an hour you can be eating these cakes. Are you encouraged to try them? You will not eat just one.
Coconut and chocolate cakes with mocha frosting
Ingredieents (Makes 1 small indiviual cake and 5 small financiers type ones)
3 medium eggs
40g Demerara or brown sugar
1 greek yogourt (or plain, unsweetened)
1 tsp natural vanilla extract
50g desiccated coconut
70g flour
1,5 tsp baking powder
1,5 tbsp unsweetened cocoa
Icing
70g icing sugar
1 tbsp unsweetened cocoa
2-3 tbsp strong coffee (use decaf if you want, but espresso)
3 tbsp desiccated coconut
Preheat oven to 180ºC and oil the molds. Using electric beaters, beat the eggs and the sugar until light and fluffy. Add the vanilla. In a separate bowl, sieve together the flour, baking powder and cocoa. Fold half of the dry ingredients into the egg mixture, then fold in half the yogourt. Fold in the rest of the dry ingredients and the rest of the yogourt until the batter is smooth and even. Scoop the batter into the prepared tins and bake for about 15 minutes or until a tester comes out clean. Leave to cool on a wire rack.
To make the icing, sieve together the icing sugar and the cocoa. Start adding the coffee one tablespoon at a time, stirring until the mixture has reached a thick but slightly runny consistency. Spoon the icing on top of the cakes and sprinkle each cake with desiccated coconut.